Что такое CMR?
C.M.R.- Международное соглашение о договорах перевозки (= CMR происходит из французского языка, Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route).
CMR, также называемый транспортной накладной, регулирует перевозку товаров любого вида с использованием грузовых автомобилей. Он используется, когда место погрузки и место разгрузки находятся в разных странах. По крайней мере одна из этих стран должна быть членом CMR. Это действительно независимо от места нахождения или гражданства сторон. Соглашение действительно во всех странах-членах Европейского Союза, а также в некоторых других странах.
Страны, присоединившиеся к конвенции CMR и где требуется заполнение CMR: Албания, Армения, Австрия, Азербайджан, Беларусь, Бельгия, Босния и Герцеговина, Болгария, Хорватия, Кипр, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Венгрия, Иран (Исламская Республика), Ирландия, Италия, Казахстан, Кыргызстан, Латвия, Ливан, Литва, Люксембург, Мальта, Монголия, Черногория, Марокко, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Молдова, Румыния, Российская Федерация, Сербия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Таджикистан, Бывшая Югославская Республика Македония, Тунис, Турция, Туркменистан, Украина, Соединенное Королевство, Узбекистан.
In case a situation is not sufficiently regulated by CMR, national legislation applies in addition.
Что содержит CMR
Данные, содержащиеся в транспортной накладной CMR: отправитель, получатель, сопроводительные документы, тип и количество перевозимых товаров, регистрационный номер транспортного средства, перевозчик. Эти данные должны быть правильно заполнены в транспортной накладной.
CMR составляется в трех оригинальных экземплярах, один из которых (доказательство получения) предназначен для отправителя, второй (доказательство доставки) для перевозчика, а третий для получателя.
В соответствии со статьей 5 и статьей 6 Конвенции о договоре о международной перевозке товаров автомобильным транспортом (CMR) (Женева, 19 мая 1956), дополненной Протоколом 1978 В соответствии со ст. 6 –
1. Транспортная накладная должна содержать следующие данные:
a) место и дата ее составления;
b) имя и адрес отправителя;
c) имя и адрес перевозчика;
d) место и дата получения товара и место, предусмотренное для его выдачи;
e) имя и адрес получателя;
f) текущее наименование природы товара и вид упаковки, а для опасных товаров их общепризнанное наименование;
g) количество мест, их специальные маркировки и номера;
h) брутто-вес или количество товара, выраженное таким образом;
i) расходы, связанные с перевозкой (цена перевозки, дополнительные расходы, таможенные пошлины и другие расходы, возникшие с момента заключения договора до выдачи);
j) необходимые инструкции для таможенных формальностей и других;
k) указание, что перевозка подчиняется режиму, установленному настоящей конвенцией, и никакой другой противоречащей оговорке.
2. В случае необходимости транспортная накладная должна также содержать следующие указания:
a) запрет перегрузки;
b) расходы, которые отправитель берет на себя;
c) общую сумму сумм к возврату при выдаче товара;
d) заявленную стоимость товара и сумму, представляющую особый интерес при выдаче;
e) инструкции отправителя перевозчику относительно страхования товара;
f) согласованный срок, в который перевозка должна быть выполнена;
g) список документов, переданных перевозчику.
3. Стороны могут вставить в транспортную накладную любое другое указание, которое они считают полезным.
Из практики установлено, что количество 3 экземпляров CMR недостаточно, требуется по крайней мере один экземпляр также для экспедиторских компаний, и в то же время из-за того, что на самокопирующихся CMR со временем надпись больше не видна, печатная версия CMR более удобна для всех.
Бумажная CMR vs Цифровая CMR
| Критерий | Бумажная CMR | Цифровая CMR |
|---|---|---|
| Время оформления | 10–15 минут | 2–3 минуты |
| Риск ошибок | Высокий (ручное заполнение) | Низкий (автоматическая проверка) |
| Хранение | Физический архив | Облачное хранение |
| Юридический статус | Действителен | Действителен (Протокол eCMR) |
| Соответствие требованиям ЕС 2026 | Частичное | Полное соответствие |
Чтобы поддержать ваш бизнес, мы создали онлайн-решение для управления документами CMR, доступное БЕСПЛАТНО!
Теперь, когда вы знаете больше о CMR, вы можете создать CMR бесплатно прямо в браузере.
Часто задаваемые вопросы о документе CMR
CMR расшифровывается как «Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route» (Конвенция о договоре международной перевозки грузов автомобильным транспортом). Это международная конвенция, подписанная в Женеве в 1956 году, которая стандартизирует условия международных автомобильных перевозок грузов. Товарно-транспортная накладная CMR является обязательным транспортным документом в рамках данной конвенции.
Да, накладная CMR обязательна для любых международных автомобильных перевозок грузов между двумя странами, если хотя бы одна из них ратифицировала Конвенцию CMR. Более 55 стран подписали данную конвенцию, включая все государства-члены ЕС, Великобританию, Турцию и многие страны СНГ. Для внутренних перевозок внутри одной страны могут действовать иные требования в соответствии с национальным законодательством.
Согласно Конвенции CMR, накладная обычно оформляется отправителем. На практике перевозчик или экспедитор часто заполняет документ от имени отправителя. Необходимо оформить три оригинала: один для отправителя, один для перевозчика и один, сопровождающий груз до получателя.
Накладная CMR должна содержать: имя и адрес отправителя (графа 1), имя и адрес получателя (графа 2), место доставки (графа 3), место и дату приема груза (графа 4), характер груза и способ упаковки (графа 6), количество мест и маркировку (графа 7), брутто-вес (графа 11), а также имя и адрес перевозчика (графа 16). Дополнительные поля могут включать прилагаемые документы, специальные инструкции, сборы и применимое законодательство.
Традиционная CMR — это бумажный документ с тремя или четырьмя самокопирующимися экземплярами. eCMR (электронная CMR) — это цифровая версия документа, юридически эквивалентная бумажной, утвержденная Дополнительным протоколом к Конвенции CMR (2008). Преимущества eCMR включают отслеживание в реальном времени, сокращение бюрократии и более быструю обработку данных. С 2026 года регламент ЕС eFTI обязывает все органы ЕС принимать электронные транспортные документы.
Да. CMR Management предлагает бесплатный тариф, который позволяет создавать до 5 документов CMR в месяц. Онлайн-платформа поддерживает 15 языков, позволяет сохранять данные отправителей и получателей для повторного использования, экспортировать документы в PDF и управлять всеми транспортными документами с любого устройства. Платные тарифы начинаются от 3 евро в месяц для больших объемов.
Согласно Конвенции CMR, накладная оформляется минимум в трех оригинальных экземплярах: первый остается у отправителя, второй сопровождает груз и передается получателю, третий остается у перевозчика. На практике часто оформляется четвертый экземпляр для административных или таможенных целей.